DISCOGRAPHY
  • Before Monday (ビフォーマンデー)
  • TRNT-005 ¥1,389(tax out)
  • Trente Records

オーガニックHip Hop×シャンソン。フランス語、英語、日本語でフロウする小関ミオのアシッドフレンチサウンド!
2013年に渡仏し生活を通してシャンソンを学び本格的にフランス語を音楽に取り入れた小関ミオ。
2015年帰国後にはJTテレビCMソング「日本のひととき 折り鶴編」に起用されるなどアンニュイで透き通るボーカルが話題に。
彼女の初の全国流通作品はドラムンベースからシャンソンまでが一つの物語のようにドラマティックに展開する。
表題曲「Before Monday」はオーガニックヒップホップサウンドをベースに日本語、英語、フランス語の3つの言語が自由にフロウしていく新感覚のアシッドフレンチ。
Kiss FM KOBE 6月度 HOTRAXX EXTRAに選出された。
今作にはなんと長年の念願叶い、幻とも言われる美輪明宏訳詞のシャンソンの名曲「愛の讃歌」を収録。

2017.6.13 | 1st EP(全国流通盤)

Before Monday (ビフォーマンデー)

■収録楽曲
M2. 2017年度Kiss FM KOBE HOTRAXX EXTRA

  • 1. Intro - Pierrot le fou
  • 2. Before Monday
  • 3. 自転車とラジオ
  • 4. Pas Pas Pas
  • 5. Interlude - Another Voyage
  • 6. 愛の讃歌 (訳詞:美輪明宏)